أختر اللغة
الرئيسية | أخبار الكنيسة | الكنيسة في لبنان | Grande-Bretagne : garder les yeux fixés sur Jésus-Christ
Grande-Bretagne : garder les yeux fixés sur Jésus-Christ

Grande-Bretagne : garder les yeux fixés sur Jésus-Christ

« En ce moment, nous avons plus que jamais besoin de garder les yeux fixés sur Jésus-Christ qui est notre seul Sauveur, notre bon berger et notre consolateur », écrit Mgr Tartaglia au diocèse d’Edimbourg et Saint Andrews en Ecosse.

Mgr Philip Tartaglia vient en effet d’être nommé administrateur apostolique du diocèse, après la démission du cardinal O’Brien dans des circonstances douloureuses (cf. Zenit du 25 février 2013).

Il exprime sa sollicitude aux baptisés éprouvés : « Je veux que vous sachiez que Mgr Robson, les prêtres de l’archidiocèse et moi-même sommes avec vous dans ces circonstances malheureuses, et nous vous remercions pour votre fidélité et votre amour de l’Eglise. »

Message de Mgr Tartaglia

Chers frères et sœurs dans le Christ,

Le Saint-Père, le pape Benoît XVI, m’a nommé Administrateur apostolique de l’archidiocèse de Saint Andrews et Edimbourg.

Ce vénérable diocèse traverse une période douloureuse et éprouvante. Vous avez perdu votre cardinal archevêque dans les circonstances les plus difficiles. Je suis désolé pour toutes les personnes concernées et je les assure de mes prières. Moi aussi, je suis peiné et dans le désarroi. Les fidèles de l’archidiocèse ont à supporter le choc de ces tristes événements, tout en continuant leur vie quotidienne dans leurs communautés et au travail. Vous avez à faire face aux rapports choquants des médias et à faire face aux questions, aux commentaires critiques, aux remarques désobligeantes et aux railleries.

Je veux que vous sachiez que Mgr Robson, les prêtres de l’archidiocèse et moi-même sommes avec vous dans ces circonstances malheureuses, et nous vous remercions pour votre fidélité et votre amour de l’Eglise. En ce moment, nous avons plus que jamais besoin de garder les yeux fixés sur Jésus-Christ qui est notre seul Sauveur, notre bon berger et notre consolateur.

Avec la grâce de Dieu, je ferai de mon mieux pour superviser et gouverner l’archidiocèse jusqu’à la nomination d’un nouvel archevêque. J’ai nommé Mgr Stephen Robson comme mon délégué dans le gouvernement quotidien de l’archidiocèse.

Prions les uns pour les autres,

Avec tout mon dévouement, dans le Christ,

Philip Tartaglia, archevêque

Administrateur apostolique

Traduction d’Hélène Ginabat
zenit

عن الاتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان

عضو في الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة UCIP الذي تأسس عام 1927 بهدف جمع كلمة الاعلاميين لخدمة السلام والحقيقة . يضم الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان UCIP – LIBAN مجموعة من الإعلاميين الناشطين في مختلف الوسائل الإعلامية ومن الباحثين والأساتذة . تأسس عام 1997 بمبادرة من اللجنة الأسقفية لوسائل الإعلام استمرارا للمشاركة في التغطية الإعلامية لزيارة السعيد الذكر البابا القديس يوحنا بولس الثاني الى لبنان في أيار مايو من العام نفسه. "أوسيب لبنان" يعمل رسميا تحت اشراف مجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان بموجب وثيقة تحمل الرقم 606 على 2000. وبموجب علم وخبر من الدولة اللبنانية رقم 122/ أد، تاريخ 12/4/2006. شعاره :" تعرفون الحق والحق يحرركم " (يوحنا 8:38 ).