أختر اللغة
الرئيسية | أخبار الكنيسة | الكنيسة في لبنان | L’épiscopat québécois invite à concilier environnement et travail

L’épiscopat québécois invite à concilier environnement et travail

« L'environnement est transformé par le travail : dans quel sens ? » : Tels sont les premiers mots du traditionnel message des évêques québécois à l'occasion de la fête des travailleurs, le 1er mai, qui aborde cette année le thème

de la conciliation entre le travail et l'environnement. Un message qui met en évidence le fait que le travail peut apporter un « surplus de sens » en fonction de la manière dont il s'insère dans l'environnement.

« Les défis d'une réhabilitation et d'une saine protection de notre environnement nous dépassent de beaucoup », reconnaissent-ils. Ils supposent « un engagement ferme des États à l'échelle internationale, le respect de leur signature et de leur parole ». Mais, ajoutent-ils, « nos gouvernants ont besoin de savoir que la population les appuie sans réserve ».

Toutefois, soulignent les évêques, « n'est-il pas vrai aussi que nous devons même, comme citoyens et citoyennes, faire pression sur nos gouvernements pour qu'ils assument mieux leurs responsabilités ? ».

« Vos réalisations nous inspirent et nous encouragent dans nos projets, insistent-ils. Elles peuvent également en inspirer d'autres à consacrer efforts et savoir-faire pour qu'à leur tour, ces personnes tirent collectivement une plus grande fierté de leur ouvrage ».

Le Comité des affaires sociales de l'assemblée des évêques catholiques du Québec publie un message chaque le 1er mai, depuis 1974. Il poursuit ainsi une tradition commencée par les évêques du Canada en 1956. ( www.eveques.qc.ca)

Isabelle Cousturié
zenit

عن الاتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان

عضو في الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة UCIP الذي تأسس عام 1927 بهدف جمع كلمة الاعلاميين لخدمة السلام والحقيقة . يضم الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان UCIP – LIBAN مجموعة من الإعلاميين الناشطين في مختلف الوسائل الإعلامية ومن الباحثين والأساتذة . تأسس عام 1997 بمبادرة من اللجنة الأسقفية لوسائل الإعلام استمرارا للمشاركة في التغطية الإعلامية لزيارة السعيد الذكر البابا القديس يوحنا بولس الثاني الى لبنان في أيار مايو من العام نفسه. "أوسيب لبنان" يعمل رسميا تحت اشراف مجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان بموجب وثيقة تحمل الرقم 606 على 2000. وبموجب علم وخبر من الدولة اللبنانية رقم 122/ أد، تاريخ 12/4/2006. شعاره :" تعرفون الحق والحق يحرركم " (يوحنا 8:38 ).

L’épiscopat québécois invite à concilier environnement et travail

« L'environnement est transformé par le travail : dans quel sens ? » : Tels sont les premiers mots du traditionnel message des évêques québécois à l'occasion de la fête des travailleurs, le 1er mai, qui aborde cette année le thème de la conciliation

entre le travail et l'environnement. Un message qui met en évidence le fait que le travail peut apporter un « surplus de sens » en fonction de la manière dont il s'insère dans l'environnement.

« Les défis d'une réhabilitation et d'une saine protection de notre environnement nous dépassent de beaucoup », reconnaissent-ils. Ils supposent « un engagement ferme des États à l'échelle internationale, le respect de leur signature et de leur parole ». Mais, ajoutent-ils, « nos gouvernants ont besoin de savoir que la population les appuie sans réserve ».

Toutefois, soulignent les évêques, « n'est-il pas vrai aussi que nous devons même, comme citoyens et citoyennes, faire pression sur nos gouvernements pour qu'ils assument mieux leurs responsabilités ? ».

« Vos réalisations nous inspirent et nous encouragent dans nos projets, insistent-ils. Elles peuvent également en inspirer d'autres à consacrer efforts et savoir-faire pour qu'à leur tour, ces personnes tirent collectivement une plus grande fierté de leur ouvrage ».

Le Comité des affaires sociales de l'assemblée des évêques catholiques du Québec publie un message chaque le 1er mai, depuis 1974. Il poursuit ainsi une tradition commencée par les évêques du Canada en 1956. ( www.eveques.qc.ca)

Isabelle Cousturié
zenit

عن الاتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان

عضو في الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة UCIP الذي تأسس عام 1927 بهدف جمع كلمة الاعلاميين لخدمة السلام والحقيقة . يضم الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان UCIP – LIBAN مجموعة من الإعلاميين الناشطين في مختلف الوسائل الإعلامية ومن الباحثين والأساتذة . تأسس عام 1997 بمبادرة من اللجنة الأسقفية لوسائل الإعلام استمرارا للمشاركة في التغطية الإعلامية لزيارة السعيد الذكر البابا القديس يوحنا بولس الثاني الى لبنان في أيار مايو من العام نفسه. "أوسيب لبنان" يعمل رسميا تحت اشراف مجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان بموجب وثيقة تحمل الرقم 606 على 2000. وبموجب علم وخبر من الدولة اللبنانية رقم 122/ أد، تاريخ 12/4/2006. شعاره :" تعرفون الحق والحق يحرركم " (يوحنا 8:38 ).