أختر اللغة
الرئيسية | أخبار الكنيسة | الكنيسة في لبنان | Terre Sainte : la basilique de Gethsémani restaurée

Terre Sainte : la basilique de Gethsémani restaurée

Après 18 mois de travaux et un budget de 600.000 euro, la basilique de Gethsémani, à Jérusalem, a retrouvé toute sa splendeur d’antan.

« La custodie de terre Sainte a redonné à la basilique, avec ses 12 voûtes projetées par l’architecte Antonio Barluzzi en 1924 et jamais restaurée depuis, son aspect des origines », déclare le père Pizzaballa, le Custode de Terre Sainte. L’objectif, rappelle-t-il, était « de remettre à neuf l’un des lieux les plus importants de toute la chrétienté, à quelques pas du saint potager où Jésus se retira le jeudi de Pâques ».

Dans l’équipe de maitres engagés dans le projet, six jeunes gens provenant du « Mosaic Centre » de Jéricho dont cinq d’entre eux sont musulmans. « Confier la restauration de la basilique près des oliviers à des jeunes musulmans fut un beau défi, mais ils se sentent reconnaissants et fiers d’avoir participé à cette œuvre de conservation », commente Carla Benelli, responsable des projets culturels d’ « ATS pro Terra Sancta », la branche laïque de la Custodie.

L’un des projets des frères franciscains est de faire visiter la basilique aux groupes scolaires, enfants et musulmans chrétiens : « Très souvent ils s’émerveillent de voir un lieu aussi beau et aussi près de chez eux, en plein cœur de la Jérusalem est », commente le père Pizzaballa, en soulignant la valeur éducative du projet, qui a eu entre autres le soutien du programme « Palestinian Municipality » et du consulat général d’Italie à Jérusalem.

Traduction d’Océane Le Gall
zenit

عن الاتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان

عضو في الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة UCIP الذي تأسس عام 1927 بهدف جمع كلمة الاعلاميين لخدمة السلام والحقيقة . يضم الإتحاد الكاثوليكي العالمي للصحافة - لبنان UCIP – LIBAN مجموعة من الإعلاميين الناشطين في مختلف الوسائل الإعلامية ومن الباحثين والأساتذة . تأسس عام 1997 بمبادرة من اللجنة الأسقفية لوسائل الإعلام استمرارا للمشاركة في التغطية الإعلامية لزيارة السعيد الذكر البابا القديس يوحنا بولس الثاني الى لبنان في أيار مايو من العام نفسه. "أوسيب لبنان" يعمل رسميا تحت اشراف مجلس البطاركة والأساقفة الكاثوليك في لبنان بموجب وثيقة تحمل الرقم 606 على 2000. وبموجب علم وخبر من الدولة اللبنانية رقم 122/ أد، تاريخ 12/4/2006. شعاره :" تعرفون الحق والحق يحرركم " (يوحنا 8:38 ).