حمدي ابو خليل: للمرة الثانية على التوالي يقبل الناقد المصري الكبير د. جابر عصفور دور البديل الكفء بل المنقذ للجوائز العربية سواء لمحكميها أو للفائزين بها ، فبعد ان قبل رئاسة لجنة تحكيم مسابقة « بيروت 39 « بعد استقالة الروائي المصري علاء الاسواني وغيره هاهو يقبل الفوز بـ«جائزة القذافي العالمية للآداب»

بعد ان رفضها الروائي الاسباني خوان غويتسولو نظرا لأنها تحمل اسم الرئيس الليبي معمر القذافي وأعلن في مقال اشبه ببيان بثته وسائل الاعلام حول العالم انه رفض جائزة القذافي العالمية للآداب «لأسباب سياسية وأخلاقية وانسجاما مع قناعاتي وموافقي المناصرة لقضايا العدل قررت رفض جائزة القذافي العالمية للآداب»، بل اعتبر رفضها «خطوة في اتجاه البحث الدائم عن التماهي مع مواقفي المناهضة دوما للأنظمة الاستبدادية»، وبرره بأن «المبلغ المالي للجائزة مقدم من الجماهيرية العربية الليبية التي استولى فيها القذافي على الحكم بانقلاب عسكري لأكثر من عشرين عاما»، ورفض كل محاولات مقرر الجائزة صلاح فضل لدفعه لقبولها، وقال له بلهجة حادة قاطعة ان لم نقل زاجرة «أرجوك تفهم الأسباب التي دفعتني لهذا الرفض انطلاقا من احترامي الخاص للعرب وثقافتهم الرائعة ومن انتقادي الدائم للأنظمة والشخصيات الدكتاتورية التي تحكمهم». كما أرسل الى الروائي ابراهيم الكوني رئيس لجنة تحكيم الجائزة المقيم في سويسرا «ان الانسجام مع نفسي انتصر بشكل كبير على كل اعتبارات الامتنان والصداقة، فبعد مناقــشة داخلية وجيزة بين الرفض والقبول اخترت الرفض فشعرت اني تحررت إلى درجة قصوى من ثقل أمضني!!
غويتسولو
غير ان الدكتور جابر عصفور نفى تماما فوز أو حتى ترشيح خوان غويتسولو لجائزة القذافي العالمية للآداب، وفي اتصال اجرته «السفير» معه قال: الجائزة لم تعرض اصلا على خوان غويتسولو وأنا أول من عرضت عليه، وقد زارني وزير الاعــلام والثقافة الليبي وعرضها عليّ قبل اعلانها وقبلتها على الفور.
وحول ملابسات اسم الجائزة وكون الكاتب الاسباني رفضها بسببه تحديدا قال عصفور الاسم الرسمي للجائزة هو «جائزة القذافي العالمية للآداب»، وأنا شخصيا لست ضد الجوائز التي تحمل اسماء شخصيات، وقد قبلت من قبل جائزة باسم شخصية هي جائزة «العويس» فلماذا أرفض جائزة تحمل اسم القذافي، ثم ان المهم ليس اسم الجائزة ولكن نوعها ولجنتها ومنهجها والحيثيات التي تعتمد عليها لاصدار حكمها، وقد جاء في حيثيات فوزي بجائزة القذافي ما نصه «لجهده الخلاق فى تنمية الفكر الأدبي، ومساهمته فى حركة التنوير لإعلاء قيم الحرية والتقدم، ودراساته المعمقة فى قضايا الأدب والنقد عن الصورة الفنية ومفهوم الشعر وعصر الرواية، وإضافته المعرفية لنظريات الأدب والنقد المعاصرة وكذلك لدوره البارز فى تنشيط الحياة الثقافية على المستوى العربى وإثرائها في إطار الفكر الإنساني بالمتابعة والترجمة، ومد الجسور بين الثقافة العربية والثقافات العالميه» وهذه أوصاف تشرفني كما يشرفني ويسعدني الفوز بالجائزة.
جائزة القذافي العالمية للآداب عبارة عن ربع مليون دينار ليبي (200 الف دولا اميركي) وأسست عام 2007 وتمنح سنويا «للأدباء والعلماء الذين يسهمون بإبداعاتهم الأدبية وعطاءاتهم في الدفاع عن حقوق الانسان وحاجاته وقضاياه العادلة وطموحاته ومعاناته ويحترمون كرامته الادبية وخصوصيته وهويته على اختلاف شأنه ومكانه ولسانه ولونه وجنسه».
وفي دورتها الاولى التي كان مقررا اعلانها في الاول من من شهر سبتمبر الماضي الموافق للذكرى الاربعين لقيام ثورة الفاتح الليبية – اختير الروائي الليبي ابراهيم الكوني المقيم في سويسرا رئيسا للجنة تحكيمها والناقد المصري صلاح فضل مقررا ورئيسا فعليا، وهو تقليد متبع في الانشطة الثقافية والاعلامية وحتى الصناعية في ليبيا الشقيقة، حيث يعين رئيس او مدير وطني كواجهة لأي نشاط او مؤسسة ويقوم بالإدارة الفعلية واحد من الأخوة العرب او الاجانب المقيمين في ليبيا او المتعاونين معها، وبناء عليه قام فضل باختيار باقي أعضاء لجنة تحكيم الجائزة من نقاد أكاديميين يعملون في جامعات أوروبية وأميركية واسترالية وأضاف لهم ابراهيم الكوني الناقد والمترجم الأميركي «أليوت كولا» مترجم روايته «المجوس» للإنكليزية!!
جائزتان
وعقد اجتماع اللجنة الاول برئاسة فضل في مدينة طرابلس للتباحث حول قواعد الجائزة وشروطها وأيضا الاسم المناسب لها خصوصا انه توجد في ليبيا جائزة عالمية اخرى باسم القذافي تمنح سنويا في نفس الموعد وفي نفس المجال «حقوق الانسان»، واقترح عدد من الأعضاء او قل أغلبهم ان تحمل اسم «جائزة افريقيا للآداب العالمية» وحذروا من ان حملها لاسم العقيد القذافي ربما يمنع العديد من الكتاب المرموقين في العالم من قبولها على الأقل لأسباب سياسية، لكن فضل رفض، وبرر رفضه لأعضاء اللجنة «الأجانب» بأن حمل الجائزة لاسم القذافي سيغري باقي الحكام العرب بأن يحذوا حذوه وينشئوا جوائز أدبية بأسمائهم تثري الآداب العالمية وتدعمها!
غير أن الفائز الاول الكاتب الاسباني خوان غويتسولو رفضها، وأرسل رفضه مكتوبا لرئيس لجنة التحكيم الروائي الليبي ابراهيم الكوني ونشره على العالم اجمع عبر الصحف ووسائل الاعلام، وبالطبع ارتبكت الجائزة وتأجل موعد إعلانها إن لم نقل ألغي نهائيا، وسارع ابراهيم الكوني بإعلان براءته منها وإن كان في بيان مقتضب مرعوب لم يجرؤ إعلان اسمها «اؤكد نفيي القاطع ترؤسي لجائزة ليبية رفضها الكاتب الأسباني خوان غويتسولو»، هكذا تبرأ الكوني من الجائزة والادق من رفضها، وربما من باب الرعب ايضا تبرأ من الكاتب الاسباني نفسه، وحتى مقدمة خوان غويتسولو للترجمة الاسبانية لروايته الشهيرة «التبر» زعم انها ليست مقدمة بل مقالا نشر مع الرواية دون الرجوع اليه بل رغما عنه فهو عادة يرفض تقديم أعماله ويرى «ان خير تقديم للأدب هو الأدب نفسه»!!
كما سارع مقرر الجائزة ومبتكر اسمها وأيضا ازمتها الناقد المصري صلاح فضل بنفي فوز او حتى ترشيح خوان غويتسولو لها، واعتبر مراسلاته معه وحثه على قبولها مجرد مداولات لا تعني انه هو المرشح الوحيد، وكذلك نفى د. محمد خصيري أمين عام الجائزة الذي شن هجوما عنيفا على الكاتب الاسباني وصل الى حد المطالبه بإبعاده من زمرة الأدباء، وقال في رسالة وجهها له ولغيره ممن تسول لهم أنفسهم رفض جائزة القذافي» ان من يرفض الجائزة التي تمنح من اموال الشعب الليبي الذي يحكم نفسه بنفسه منذ قيام الثورة الشعبية التي خطط لها وقادها معمر القذافي وفجرها في الفاتح من سبتمبر سنة 1969 فعليه البحث لنفسه عن مكان خارج موكب الادباء الذين سخروا أقلامهم لمناصرة الحرية والدفاع عنها في أي مكان في العالم».
وفي النهاية لم تعلن الجائزة في موعدها المقرر في الأول من سبتمبر الماضي الموافق للذكرى الاربعين لثورة الفاتح الليبية، وتوقع الكثيرون من متابعيها الغائها نهائيا بعد قنبلة خوان غوليتسولو، غير انها وجدت اخيرا منقذها او قل محييها في اسم د. جابر عصفور الذي قبلها على الفور!!